【能登妙成寺寒水荒行】 1994年1月2日撮影 〜21美で写真展byやけくそじじいとばばあ〜 |
能登羽咋の妙成寺(みょうじょうじ)に古来から伝わる伝統行事で、 毎年1月1日と2日に執り行われる新年の恒例行事です。 Cold water training by monks in NOTO. This is a traditional event on new year's day since ancient times. |
|
21美会場内壁展示 |
|
山で100日間命がけの荒行修行をつとめた僧侶が 最後に白ふんどし姿で「水行肝文(すいぎょうかんもん)……」と 唱えながら…… |
|
気合い鋭く、桶の冷水を頭からかぶります。 水行肝文のお経の意味は 「ちりに穢れた体を洗い清め、浄められた衣服を 新たにまとい、身体の内外ともに清らかになる」という意味だそうです。 |
|
激しい修行が終わったあとの お坊さんたちのほっとした様子がいい………。 |
|
次の写真へ | トップページへ戻る |