【Translation table of JAPANESE-CHINESE】 ~日本語と中国標準語の対訳表~ ~Trip to Hong Kong from 60~(60歳からの香港旅) |
日本語 | 中国標準語 |
こんにちは こんばんは はじめまして | ニィハォ |
お元気ですか? はい元気です。 いいえ元気ではありません。 |
ニィハォ・マ?⤴ ハオハオ ブーハオ |
お早うございます | ザォシャンハオ ⤴ |
お休みなさい |
ワンアン |
さようなら |
ヅァイジェン(再見) |
私は~です。 私は(名前)です。 私は日本人です。 |
ウォ・シ・~ ウォ・シ・名前 ウォ・シ・リーベンレン |
ありがとう | 謝謝(シェシェ) |
どういたしまして |
ブヨンシェ(シェは謝) |
ごめんなさい すみません |
ドゥイブーチー |
はい |
シ |
いいえ | ブ・シ |
いくらですか? | ドーシャウチェン?⤴ |
安くして下さい |
ペン・イーデン |
お勘定をお願いします |
マイ・ダーン |
~まで行って下さい(タクシー) |
チュ~ |
とてもいいです |
ハォハォ |
美味しいです |
ハォチ |
トイレはどこですか? |
ツーソーザイナーリー?⤴ |
~はどこですか? | ザイナーリー~?⤴ |
頂きます(さあ、食べましょう) どうぞお召し上がり下さい 食べていくためだよ |
チーファン |